Apartamento en Benalmádena – 3 habitaciones – 2 baños

Descripción

Imagínese despertarse con la brisa del Mediterráneo entrando por las puertas del balcón, con el suave sonido del mar como banda sonora de sus vacaciones. Esta es la experiencia que te espera en Apartamento Puerto Marina, una propiedad privilegiada en primera línea de playa en Benalmádena, a sólo 2 minutos a pie de la Playa de La Carihuela y a sólo 300 metros del reconocido Puerto Deportivo de Benalmádena.

Este amplio y luminoso apartamento ha sido diseñado para estancias relajantes y sin preocupaciones. Cuenta con tres cómodas habitaciones y tres baños completos, que ofrecen espacio y privacidad, ideal para familias o grupos de amigos. El apartamento incluye ropa de cama y toallas, aire acondicionado y WiFi gratuito, para que puedas simplemente instalarte y disfrutar.

En el corazón de la casa hay una acogedora sala de estar con TV de pantalla plana y canales vía satélite, además de un comedor perfecto para compartir juntos comidas memorables. La cocina totalmente equipada te permitirá preparar desde un tranquilo desayuno hasta una cena especial al atardecer.

Lo más destacado es la terraza con vistas al mar, el lugar perfecto para disfrutar de su café matutino o relajarse con una copa de vino mientras se pone el sol. Los huéspedes también tienen acceso a un patio y en los alrededores hay un parque acuático para mayor diversión durante su estadía.

La ubicación es inmejorable: cerca de restaurantes, tiendas y ocio de Puerto Marina, a sólo 8,8 km de la Plaza de España y a 17 km del Museo del Automóvil y la Moda. El aeropuerto de Málaga está a sólo 13 km, lo que garantiza una llegada cómoda y sin problemas.

Apartamento Puerto Marina es más que un simple alojamiento: es el escenario perfecto para experimentar el Mediterráneo con comodidad y estilo.

Aquí tienes la traducción profesional al inglés, adaptada al estilo habitual en portales inmobiliarios internacionales:

Le informamos que nuestros honorarios de agencia ya están incluidos en el precio de venta; por lo tanto, no estará obligado a pagar ningún cargo adicional por servicios de administración o asesoría inmobiliaria.

En cumplimiento del Decreto 218/2005, de 11 de octubre, de la Junta de Andalucía, se informa que los gastos notariales, registrales, el Impuesto de Transmisiones Patrimoniales (ITP) y cualquier otro coste inherente al proceso de compra no están incluidos en el precio de venta.

La información proporcionada tiene únicamente fines orientativos, no es vinculante y no constituye una oferta contractual. Esta información puede haber estado sujeta a modificaciones que aún no han sido incorporadas. Recomendamos contactar directamente a la agencia para obtener los detalles más actualizados y/o confirmar la información aquí indicada.